В поисках единого языка науки

« Назад

06.02.2015 03:40

5 февраля в конференц-зале Ивановской областной центральной универсальной научной библиотеки состоялся «круглый стол» на тему языка межнаучного общения. Организаторами мероприятия выступили Иваново-Вознесенский вольный университет, просветительское общество «Знание», центр кризисологических исследований Шуйского филиала ИвГУ.

…Математик, один из наиболее авторитетных ученых региона Сергей Когаловский, культуролог всея Ивановщины, самоироничный Вячеслав Океанский, практикующий психолог Евгений Шелкопляс, ученый и общественник, депутат Ивгордумы Сергей Мишуров…А еще - Андрей Тихонов с выступлением о теории познания, основанной на теории моделирования (модели, модели, чтобы преодолеть ситуацию, подобную прогулкам вокруг легендарной вавилонской башни).

А все оттого, что с развитием наук их язык настолько обособился, усложнился, что сегодня даже понятийно филологу зачастую не понять физика, историку - химика, а биологу или медику - культуролога или философа. Нужен универсальный переводчик с русского на русский, междисциплинарный понятийный толкователь, толмач общенаучный, что ли… Ведь кроме знайских непониманий есть еще догматы, «шизофрения цивилизации» (помните, у Вознесенского: «Тишины хочу, тишины…»?). Зыбкость существования, драматическое смыслов соприкосновение и постоянные попытки научного знания (особенно молодого) доминировать надо всем.  

Вот психологам все ясно, у них стройные схемы, в которые ухитряются (ну, ладно, умудряются) втиснуть и политических деятелей, и артистов, и литераторов, и даже див современного гламура. А то, что «деревья потребностей» могут гармонично расти корнями вверх, непосредственно свисая с неба, так это приятное «бальмонтоветрие» сознания и подсознания.

…Молодые (участники дискуссии и один из спикеров - аспирант Арсений Отлетов) опять приятно удивили: готовностью азартно спорить с признанными авторитетами, демонстрируя и хороший уровень знаний, и умение красоту видеть, нешаблонно мыслить… Кстати, стоит обратить внимание на выступление Евгения Комкова, представителя Союза молодых инженеров, вызвавшее бурный диалог собравшихся.

Помните ли знаменитое песенно-поэтическое обращение незабвенного Владимира Высоцкого к «товарищам ученым»? Я к тому, что, обладая значительным арсеналом, отечественная наука еще не столь значительно способствует исправлению общественных же нравов. И тут ей, науке, потребуется, опять-таки язык, чтобы быть услышанными и обществом, и власть имеющими.

 

Александр БЫКОВ, региональный обозреватель

ИВАНОВО

bykowalex@mail.ru